Publikationen Dr. Sanna Schondelmayer
Publikationen, Vorträge und Übersetzungen
2001
Filiz: “Ich will einfach leben“ Emanzipation von nationalen Zuordnungen. In: Götz, Irene (Hrsg.): Bilder vom Eigenen und Fremden. Biographische Interviews zu deutschen Identitäten, Münster: 77- 87.
2002
Berlin as frontier to Eastern Europe/Representation as multicultural and world city. Vortrag im Rahmen der Konferenz „Villes-symboles et symboles d'urbanité Cities as Symbols and Symbols of Cities“, Université Paris 13.
„Unbeabsichtigte Migranten. Fünf Portraits polnischer Berliner.“Unveröffentlichte Magisterarbeit am Institut für Europäische Ethnologie Berlin.
2003
„Wichtig ist nicht, ob ich Pole oder Berliner bin. Ich bin Musiker!“ In: Blask, Falk/Kaschuba, Wolfgang: (Hrsg.): Europa an der Grenze. Ost Odra West Oder, Berliner Blätter: Ethnographische und ethnologische Beiträge, Sonderheft 30/2003: 31-33.
2004
Was ist interkulturelle Mediation? Vortrag und Moderation einer Expertenrunde beim Bundesmediationskongress, Frankfurt (Oder)
Imagined Communities and Constructed Identities in Different Context – a Case Study on Polish Migrants. In: Instytut Ethnologii i Antropologii Kulturowej, Uniwersytet Warszawski: Chata polifoniczna. Papers from the forum 5th days pf polyphonic ethnology: the Imperative of Otherness, Warsaw: 53-65.
"Mediacja międzykulturowa" Vortrag und Übersetzung beim Mediationskongress in Słupsk/Polen.
2006
Mediation als ein Weg zur besseren deutsch-polnischen Verständigung? In: Busch, Dominic (Hrsg.): Interkulturelle Mediation in der Grenzregion. Sprach- und Kulturwissenschaftliche Analysen triadischer Interaktionsformen im interkulturellen Kontakt, Frankfurt am Main: 105-137.
Innovative Großgruppenmethoden. Vortrag im Rahmen der open space Lernwerkstatt in Vlotho (16.01.06).
Die Interkulturelle Mediation - was ist das? http://www.netzwerk-gemeinsinn.net/content/view/171/45/
2007
zus. mit Potsch, Ringeisen, Stefanie 2007: Forschungsfelder interkultureller Mediation: kontrastive und interaktionsorientierte Studien. In: Otten, Matthias, Scheitza, Alexander, Cnyrim, Andrea (Hg.): Interkulturelle Kompetenz im Wandel. Band 1: Grundlegungen, Konzepte und Diskurse, Frankfurt a.M: IKO - Verlag für Interkulturelle Kommunikation.
2008
Stereotypisierung am Arbeitsplatz. Zur Handlungsrelevanz von Selbst- und Fremdbildern in der deutsch-polnischen Interaktion. Münster, New York, München, Berlin.